Lý Hùng Miêu, thường được gọi là Gấu Trúc Lý, vốn là con của Nhân Tộc. Từ nhỏ cậu đã bị lưu lạc và được Yêu Tộc nhận nuôi, chăm sóc, rèn luyện hết lòng. Sống trong môi trường của Yêu Tộc, kiến thức về thế giới bên ngoài của cậu còn rất hạn hẹp. Chính vì thế, mong muốn được xuống núi, khám phá những điều chưa biết luôn cháy bỏng trong lòng. Theo chỉ thị của sư phụ, một ngày Gấu Trúc Lý được phép rời núi. Nhiệm vụ quan trọng nhất của chuyến đi là tìm ra ba kẻ chủ mưu đã sát hại người của Yêu Tộc trước đây. Trên hành trình ấy, cậu không chỉ đối mặt với ba kẻ thù lớn mà còn dần khám phá nhiều bí mật bất ngờ. Cuộc chiến trong quá khứ giữa Nhân Tộc và Yêu Tộc được hé lộ rõ ràng hơn. Đồng thời, thân phận thật sự của chính cậu – điều mà Gấu Trúc Lý vẫn luôn thắc mắc – cũng dần được làm sáng tỏ. Hành trình xuống núi không chỉ là nhiệm vụ báo thù, mà còn là cơ hội để Gấu Trúc Lý hiểu rõ hơn về thế giới, về nguồn gốc của mình và về mối quan hệ phức tạp giữa hai tộc.
